Ett litet bi flyr från sin bikupa efter att ha gjort ett stort misstag med bivaxet. Det lilla biet möter Maya och låtsas som att han också vill bo på ängen. Men Maya upptäcker vad problemet är och hjälper honom att lösa det.