Rånare stjäl frön som är avsett för jordbrukare i regionen. Diego och Bernardo fångar rånarna, men Zorro vet inte att en ny, listig fiende har anlänt till Los Angeles.