Efter månader av sexmessande med en snygg modell vill Marvin träffa honom öga mot öga. Max och sångerskan Chantal Claret kommer till hans hjälp, och får snart veta mer än de räknade med.