När Casey möter Raphael, måste de båda lägga sin konflikt åt sidan för att bekämpa gemensamma fiender.