Sommaren går mot sitt slut och det gäller att ta tillvara på de resurser som årstiden erbjuder. Chip och Agnes letar måsägg längs floden. Glenn stöter på får på berget.