Cirklarna vidgas alltmer och Angelo och hans mormor har gjort en deal, där en resa till familjens rötter i Ungern står på spel. Hemma i Tidaholm har föräldrarna bestämt sig för att rensa bland Angelos cyklar i källaren.