Fran blir rosenrasande när hon får syn på Maxwell och en fotomodell hånglandes i vardagsrummet.Doktor Miller säger att hennes ilska beror på att hon tänker på Maxwell som sin man och inte som sin arbetsgivare.