Jakten på en obarmhärtig narkotikatjuv tvingar Hondo att samarbeta med Nias främmande make. Teamet hotas av besparingar och Street försöker att få tillbaka sitt jobb.