När mamman till en patient som är döende av en sällsynt hjärnsjukdom håller sjukhuset som gisslan i ett försök att få sin dotter att genomgå en livräddande operation, försöker McCall lösa situationen.