När de väntar på nyheter om Halsteads öde försöker teamet att fokusera på arbetet och riktar sin uppmärksamhet mot en olaglig vapenhandlare.