Carolyn Wise ger sig ut på älgjakt och Flower Lake-gruppen spårar ekorrar. De andra grupperna tvingas ta till desperata åtgärder för att hitta mat.