Utredare Barkley hittar två hundar som är döende i värmen.Dessutom måste utredarna ta itu med en kvinna vars medlidande överträffar hennes omvårdnadsfärdigheter.