Utredare McHugh gör sitt bästa för att omdirigera trafiken i hopp om att kunna rädda en hund som har gått vilse på motorvägen.Senare hjälper hon en chihuahua med en ryggskada.