En hund med ett krossat ben och sju vresiga hönor anländer till kliniken. Teamet samarbetar när en liten kattunge hittas medvetslös på en byggplats.