Texas Game Wardens jobbar under täckmantel för att hindra köp och försäljning av vilda djur på den svarta marknaden - och en olaglig försäljare tappar fattningen när han blir fast.