Polisen ser till att såväl späckhuggare som en höna och hennes kyckling är säkra. Sedan konfronteras en återfallsförbrytare med ett farligt förflutet.