Sue returns to Kavik after her injury. Glenn goes on a hunt. Jessie preps his fish wheel for summer. The Hailstones set up camp in a new location.