Hailstones arbetar för att reparera en viktig utrustning för deras jaktmark. Sue Aikens strider mot farorna med tundran när hon letar efter småvilt.