I Florens kommer Rob och Rylan nära Michelangelos David, smakar på inälvsmaten som Grand Tourists åt och upptäcker en banbrytande kvinnlig renässanskonstnär.