En saknad person visar sig vara mord när Frank och Lu undersöker försvinnandet av en östeuropeisk oligark.