För att skydda gården från skogsbränder tar Otto till dynamit ifall en nödsituation skulle uppstå. Charlotte tar en fisketur med Jane.