När hösten närmar sig plågas gården av en stor ägtjur och Eivin måste skydda sin familj. Atz Sr jagar björn och förlorar nästan en häst.