Medan Otto återhämtar sig efter operationen reser Levi till Alaska för att leda vårens boskapsdrift. Ottos ovilja att ta ett steg åt sidan gör att han hamnar i fara.