Från 2018. Otto och Charlotte försvarar sig mot rovdjursattacker på gården. Samtidigt reser Atz Lee och Jane till sjön Louise för att fånga sjööring.