En informatörs oberäkneliga beteende tvingar teamet att bestämma sig för om de ska stänga ner operationen eller undersöka en till fastighet som skulle kunna vara den rätta.