Från 2024. På det frusna slagfältet försöker Vernons besättning göra sitt första dyk, men humören svallar. Zeke återvänder till en gruvplats från sitt förflutna.