Jason chansar stort genom att öppna en ny inmutning. Men teamet överväldigas av missöden och när Dave återvänder är teamet i en enda röra.