Dakota-killarna återvänder till McKinley Creek men deras utrustning blir förstörd i det stränga vinter-klimatet.