En ökänd piratstad sjunker till havets botten, och en stor skatt kan ha följt med den ner i djupet.Kan banbrytande ny teknik hjälpa till att avslöja var den är gömd?