Britisk dramaserie fra 2025. Patientklagenævnet vender blikket mod dr. Hernandez, og James gør en chokerende opdagelse.