Isabell snakker med sin mor om sin barndoms svigt, og pigerne mødes til en technofest, hvor Camilla for første gang er til fest uden at have taget stoffer.