Feltet spidser til. Forude venter en redningsøvelse og 100 kilometer på langrend, for kun de sejeste kommer med videre til de nordlige breddegrader. Et uheld får store konsekvenser for én af kvinderne lige inden målstregen.