Trods en fælles begravelse for konfliktens to første ofre fortsætter volden. Konflikten eskalerer, da to brødre bliver dræbt på en café i Rinkeby. Ungdomsarbejderen Moosa forsøger at få banderne til at nedlægge våbnene.