Forskare hävdar att man kan hitta dolda budskap i Leonardo da Vincis verk, och i andra av världshistoriens konstverk, som visar på ett inflytande från utomjordingar.