Pierce Brosnan undersöker hur en maffia-kopplad grupp rånare kom undan med miljoner i kontanter från en bank i södra Kalifornien 1972.