Flodforskaren/YouTube-sensationen Beau Ouimette och presentatören Rick Edwards söker efter undervattensfynd med koppling till inbördeskriget.