När fallet startar ett inbördeskrig i Boston utser någon Karen till "Amerikas lyckligaste mordåtalade." Rättssalen chockas av förnedrande meddelanden.