När en mamma knivmördas i Kalifornien, så har utredarna svårt att hitta bevis.Fallet kallnar - tills en liten ledtråd leder till att polisen måste jobba under täckmantel.