Bill Ross blir mördad i sömnen vid ett inbrott och utredarna i Shelbyville i Tennessee kämpar för att få reda på ett par maskerade mäns identitet.