En ung man visste att hans far var ett monster och en mördare, men än idag vet han inte omfattningen av sin fars fruktansvärda brott.