Utredare från två delstater samarbetar för att visa hur det kommer sig att två män med kopplingar till samma kvinna har dött.Kan de knäcka den misstänkta innan hon går fri?