När en smyckebutik vid havet i Panama City Beach blir rånad står FBI öga mot öga med en glamorös men farlig brottsling och en raffinerad smugglingsliga.