Teamet letar efter bevis på fientliga andar på en 1800-talskrog i Kentucky som plågas av en rad mord och självmord.