När en man som står anklagad för mord och hans barndomsvän genomför den största rymningen i New Mexicos historia, så gäller det för polisen att lägga på ett kol. Var är de?