John jagar Jovanny Romo Arellanes, som enligt polisen dödade sin ex-flickvän. I Atlanta söker Callahan svar i ett fall där Steven Oboite är inblandad.