De berömda demonologerna Ed och Lorraine Warren undersöker ett förbryllande fall av demonisk besittningstagande som kan ha lett till mord i en liten stad i New England.