Tiffany Sayres kropp hittas några kilometer från platsen där Tameka Lynch hittades för ett år sedan och man hittar en uppenbar koppling mellan fallen när utredningen återupptas.