Den bästsäljande författaren till verkliga kriminalberättelser ser närmare på några av vår tids mest beryktade mordfall.