Vår och sommar i skogarna innebär högsäsong för parning, där vissa djur visar upp iögonfallande färdigheter som hjälper dem säkerställa genetisk replikation och övervinna ständiga utmaningar.