Allt handlar om lagarbete när Simon och Sioux avbryter boomslangs som parar sig i ett träd, Mbali blir biten, Simon har närkontakt med en dödlig svart mamba och en annan arg orm vänder sig mot Mbali.